Τὰ εἰς ἑαυτὸν

Δεν είναι λίγες οι φορές που μελετώντας κάποιον από τους φιλοσόφους  επαναλαμβάνoνται τα λόγια του στο μυαλό μου σαν ψίθυρος ξανά και ξανά. Τελευταία διάβασα μερικά αποσπάσματα απο τα "Εις Εαυτόν" του Μάρκου Αυρηλίου ενός στωικού φιλοσόφου και αυτοκράτορα του 2ου αιώνα. Πρόκειται για ένα είδος προσωπικών στοχασμών, ένα προσωπικό ημερολόγιο του φιλοσόφου με αποδέκτη τον εαυτόν του για το ποια στάση πρέπει να τηρήσει απέναντι στη ζωή και στους ανθρώπους . Τὰ εἰς ἑαυτὸν γράφτηκε μετά το 172 μ.Χ. και ενώ ο συγγραφέας κατείχε ήδη το αυτοκρατορικό αξίωμα (161-180 μ.Χ.). Είναι γραμμένο στην Ελληνική,τη γλώσσα των μορφωμένων Ρωμαίων.
  • Να θεωρείς τον εαυτό σου άξιο για κάθε λόγο, για κάθε έργο που είναι σύμφωνο με την φύση σου. Και να μη σε απασχολούν άλλων λόγια και μομφές που ίσως επακολουθήσουν. Αλλ’ αν αυτό που έκαμες ή είπες είναι καλό, να μη χαμηλώνεις ποτέ την δική σου αξία. Όλα αυτά γύρω σου λοιπόν να μην τα κοιτάζεις παρά τράβα τον ίσιο δρόμο κατά την φύση την δική σου και παγκόσμια. Και των δύο ο δρόμος είναι ένας και ο αυτός.
  •  Η ευτυχία της ζωής σου εξαρτάται από την ποιότητα των σκέψεών σου.
  • Πέταξε τα όλα, κράτησε μόνο τούτα τα λίγα· και να θυμάσαι ακόμη ότι καθένας ζει μόνο το παρόν -τούτο το ακαριαίο· τα άλλα ή τα έχει ζήσει πια ή είναι στη σφαίρα του άδηλου. Μικρή λοιπόν η ζωή του καθενός, μικρή και η γωνίτσα της γης όπου την ζει· μικρή ακόμη και η διαρκέστερη υστεροφημία: στηρίζεται κι αυτή σε ανθρωπάκια που διαδέχονται το ένα το άλλο και που αύριο κιόλας θα πεθάνουν και δεν γνωρίζουν ούτε τον εαυτό τους, πολύ περισσότερο εκείνον που έχει πεθάνει από καιρό. 
  • Εμείς ζούμε για μία στιγμή, μόνο για να ξεχαστούμε μετά σε μία τέλεια άγνοια.
  •  Συνειδητοποίησε πως όλα είναι μια γνώμη – και η γνώμη είναι μέσα στις δυνάμεις σου.

(μετάφραση Νίκος Σκουτερόπουλος)
 

Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Απατηλές εικόνες

Δεκέμβριος